Ex. 14-9: Die Mainacht

Johannes Brahms

Key: E♭/CmTime: 4/44 Gesänge (Op.43)

勃拉姆斯于1866年4月在卡尔斯鲁厄写下这首歌,当时他32岁。那年春天,克拉拉·舒曼正在勃拉姆斯自己定居的城市维也纳举办音乐会,她写信告诉他自己在那里受到的热烈欢迎。这是他4 Gesänge(四首歌曲,Op. 43)中的第2首,1868年12月出版。

诗作者是路德维希·赫尔蒂(1748–1776),写于1774年。全诗有四节,勃拉姆斯只用了其中三节,省去了第二节。诗中,月光透过灌木丛洒下,夜莺在歌唱,歌者却独自漫步。他看见一对鸽子在一起咕咕低语,便转过身去,寻找更幽暗的阴影。他问自己何时才能找到所爱的人,一滴孤独的泪水顺着脸颊流下。

首演于1868年3月11日在汉堡举行,由男中音尤利乌斯·施托克豪森演唱,勃拉姆斯亲自弹钢琴。

舒伯特在1815年为同一首诗谱过曲,范妮·门德尔松也谱过,她用了前三节。她的这首歌也收录在本应用中。(Ex. 6-5:范妮·门德尔松的 Die Mainacht)

出自埃琳娜·加兰恰与马尔科姆·马蒂诺的专辑Schumann & Brahms Lieder(2020)
Listen on Apple MusicSpotifyIMSLP