Ex. 8-5: Frühlingsglaube

Frühlingsglaube（春の信仰）は、シューベルトが1820年9月、23歳のときに最初に書いた歌です。彼はこの曲を何度か書き直し、ここで使っている版は1822年11月、25歳のときに完成させました。1823年に、ほかの2曲とともにウィーンで出版されました。シューベルトはこの曲集を、友人フランツ・フォン・ブルッフマンの母親に献呈しました。彼女の家は、シューベルトの友人たちが夜に集まって彼の音楽を聴いた場所のひとつでした。

詩はドイツ南西部テュービンゲン出身の詩人ルートヴィヒ・ウーラント（1787–1862）によるものです。彼は法律家でもあり、古いドイツの詩や民謡の研究者でもあり、のちには民衆の権利のために働く政治家にもなりました。この詩を書いたのは1812年3月21日、春の最初の日で、彼は24歳でした。シューベルトが曲をつけたウーラントの詩はこれだけです。

詩は短い2つの節からなります。やわらかな春風が目を覚まし、空気はさわやかな香りに満ち、世界は日ごとに美しくなり、ついにはもっとも深い谷までも花で満たされます。詩人は自分の「哀れな心」に、恐れずに苦しみを忘れるよう語りかけます。「今こそ、すべてが、すべてが変わらなければならない」のだから。

ほかにも多くの作曲家が同じ詩に曲をつけています。1830年のフェリックス・メンデルスゾーン、1833年のヨゼフィーネ・ラングなどです。

1838年、リストはシューベルトの歌12曲をピアノ独奏用に編曲して出版しました。この歌はその第7曲で、Auf dem Wasser zu singen（水の上で歌う）は第2曲です。

キャロリン・サンプソンとジョゼフ・ミドルトンのアルバム『Schubert's Four Seasons』（2025年）より
SpotifyIMSLP