Ex. 8-8: Auf Flügeln des Gesanges

メンデルスゾーンは1835年、26歳のときにこの歌を作曲しました。1837年にSechs Gesänge（6つの歌、作品34）としてまとめて出版された6曲の2曲目です。彼の歌曲の中で最もよく知られた曲です。

詩はハインリヒ・ハイネの歌の本（Buch der Lieder、1827年）からのものです。詩の中で、男は愛する人を歌の翼に乗せて、インドのガンジス川のほとりへ連れていきます。そこではハスの花が待ち、スミレが笑い、ガゼルが耳を傾けています。そして2人はヤシの木の下に横たわって夢を見るのです。

この歌の自筆譜は、2025年まで所在がわかっていませんでした。その年、ベルリン国立図書館が個人の所有者からこれを購入しました。メンデルスゾーンは「デュッセルドルフ、1835年4月22日」と日付を記していました。彼はこれを友人ユリウス・シュブリングに贈り、自筆譜は何世代にもわたってシュブリング家に伝えられてきました。自筆譜は出版された版より低い変ホ長調で書かれていて、彼が最初は低い声を想定していたことがうかがえます。

注：ソルフェージュの練習用に、装飾音の一部を省略しています。

Barbara Bonney、Geoffrey Parsons によるアルバムMendelssohn: Essentials（2008年）より
SpotifyIMSLP