Ex. 14-9: Die Mainacht
Brahms bu şarkıyı Nisan 1866'da, Karlsruhe'de, 32 yaşındayken yazdı. O bahar Clara Schumann, Brahms'ın kendi yaşadığı şehir olan Viyana'da konserler veriyordu ve ona orada gördüğü sıcak karşılamayı yazdı. Şarkı, Aralık 1868'de yayımlanan 4 Gesänge (4 Şarkı, Op. 43) dizisinin 2 numarasıdır.
Şiir Ludwig Hölty'ye (1748–1776) aittir ve 1774'te yazılmıştır. Dört kıtadan oluşur; Brahms ikinci kıtayı dışarıda bırakarak yalnızca üçünü besteledi. Şiirde ay çalıların arasından parlar ve bülbül şakır, ama şarkıyı söyleyen yalnız yürür. Birlikte ötüşen bir çift güvercin görür, başını çevirir ve daha karanlık gölgeler arar. Sevdiğini ne zaman bulacağını sorar ve yanağından yalnız bir gözyaşı süzülür.
İlk seslendirme 11 Mart 1868'de Hamburg'da, bariton Julius Stockhausen tarafından, piyanoda Brahms'la yapıldı.
Schubert aynı şiiri 1815'te besteledi; ilk üç kıtayı kullanan Fanny Mendelssohn da besteledi. Onun şarkısı da bu uygulamada yer alır. (Ex. 6-5: Die Mainacht, Fanny Mendelssohn)
Elīna Garanča ve Malcolm Martineau'nun Schumann & Brahms Lieder albümünden (2020)Spotify
IMSLP