Ex. 7-8: Dans les ruines d'une abbaye
Key: A/F#mTime: 6/82 Songs (Op.2)
フォーレの最も初期の歌のひとつで、1866年にOp. 2として出版されました。詩はヴィクトル・ユゴーの1865年の詩集Les Chansons des rues et des bois(街と森の歌)から取られています。ユゴーはこれらの詩を、政治的な亡命中にガーンジー島で書きました。ユゴーはフォーレより43歳年上でした。
新婚の夫婦が、古い修道院の廃墟で遊び、笑っています。かつて修道女たちが祈っていた石の間からジャスミンを摘み、古い回廊でかくれんぼをし、柱やアーチの下でキスをします。最後にどんでん返しがあります。「これは木々の鳥たちの物語」。
フォーレがユゴーの詩に作曲したのは若いころだけでした。ユゴーの温かくロマン的な詩は、フォーレの初期の音楽によく合っていました。その後、フォーレ自身の作風はもっと静かで抑制されたものになり、ユゴーの詩はもう合わなくなりました。
フォーレはこの歌を1866年頃、21歳ぐらいのときに書きました。教会音楽家を育てるパリの学校エコール・ニデルメイエールを卒業して間もないころです。その後、彼は地方の町レンヌでオルガニストになりました。彼は落ち着きのない教会の職員で、説教のあいだにこっそり抜け出してたばこを吸っていました。1870年、舞踏会で一晩中過ごしたあと、夜会服のままミサの演奏に現れたため、辞職を求められました。
その学校でのフォーレの先生は、10歳ほど年上の作曲家カミーユ・サン=サーンスでした。サン=サーンスは、厳格な課程では扱わない当時最新の音楽——シューマン、リスト、ワーグナー——をフォーレに教えました。ふたりは生涯の友人になりました。