Ex. 5-10: Die Nacht

Richard Strauss

Key: D/BmTime: 3/48 Gedichte aus "Letzte Blätter" (Op.10)

「Die Nacht」(夜)は、リヒャルト・シュトラウスの『最後の葉』による8つの歌(作品10)の第3曲です。ヘルマン・フォン・ギルムの詩による、彼が初めて出版した歌曲集で、1885年(21歳ごろ)に書かれました。その数年前に、友人の作曲家ルートヴィヒ・トゥイレがギルムの詩を彼に紹介していました。

シュトラウスの父フランツ・シュトラウスは、ミュンヘン宮廷歌劇場の首席ホルン奏者で、厳格な保守派でした。モーツァルトを愛しワーグナーを嫌っていて、若いリヒャルトにワーグナーの楽譜を勉強させませんでした。それでも仕事として、1882年のワーグナーの『パルジファル』の初演では演奏しています。

1885年、指揮者ハンス・フォン・ビューローが、ドイツのマイニンゲンの宮廷オーケストラの副指揮者としてシュトラウスを雇いました。シュトラウスはその仕事に就くために家を出ました。

詩のなかで、夜は泥棒です。世界の光と色をすべて消し、小川から銀を、大聖堂の屋根から金を奪っていきます。そして歌い手は最後に、夜が愛する人まで盗んでいくのではないかと恐れます。

この曲集は、シュトラウスのもっとも有名な歌のうちの2曲、第1曲「Zueignung」(献呈)と第8曲「Allerseelen」(万霊節)で始まり、そして終わります。何年もあとの1918年、彼はもうひとつの夜の歌「An die Nacht」(夜に、作品68の1)を、ずっと大きなオーケストラの規模で書きました。

サビーヌ・ドゥヴィエルとマチュー・ポルドワによるミュージックビデオ(2024年)
Watch on Apple Music

サビーヌ・ドゥヴィエルとマチュー・ポルドワのアルバム『Mozart & Strauss: Lieder』(2024年)より
Listen on Apple MusicSpotifyIMSLP