Ex. 8-5: Frühlingsglaube

Frühlingsglaube (Foi printanière) est une mélodie que Schubert écrivit d'abord en septembre 1820, à 23 ans. Il la réécrivit plus d'une fois et acheva la version utilisée ici en novembre 1822, à 25 ans. Elle fut imprimée à Vienne en 1823, avec deux autres mélodies. Schubert dédia le recueil à la mère de son ami Franz von Bruchmann. Sa maison était l'un des lieux où les amis de Schubert se réunissaient le soir pour écouter sa musique.

Le poème est de Ludwig Uhland (1787–1862), un poète de Tübingen, dans le sud-ouest de l'Allemagne. Il était aussi juriste, spécialiste des anciens poèmes et chants populaires allemands, et plus tard homme politique engagé pour les droits du peuple. Il écrivit ce poème le 21 mars 1812, premier jour du printemps, à 24 ans. C'est le seul poème d'Uhland que Schubert ait mis en musique.

Le poème compte deux courtes strophes. Les doux vents du printemps se sont éveillés, l'air sent le frais, et le monde devient plus beau chaque jour, jusqu'à ce que même la vallée la plus profonde soit en fleurs. Le poète dit à son « pauvre cœur » de ne pas avoir peur et d'oublier sa peine, car « maintenant tout, tout doit changer ».

Beaucoup d'autres compositeurs ont écrit des mélodies sur le même poème, parmi lesquels Felix Mendelssohn en 1830 et Josephine Lang en 1833.

En 1838, Liszt publia douze mélodies de Schubert arrangées pour piano seul. Cette mélodie est le n° 7 du recueil, et Auf dem Wasser zu singen (À chanter sur l'eau) le n° 2.

De l'album Schubert's Four Seasons de Carolyn Sampson et Joseph Middleton (2025)
SpotifyIMSLP