Cómo se usa

Consejos sobre la pantalla

Elemento	Pantalla	Descripción
Nivel / Tonalidad	Ex. 8-8 A♭/Fm	Tócalo para ver la escala y cómo se lee cada nota con los ajustes actuales (Fixed-do/Movable-do, Chromatic/Non-chromatic).
Título de la canción / Compositor	Auf Flügeln des Gesanges from 6 Gesänge (Op.34) Felix Mendelssohn	Tócalo para abrir la biografía del compositor. Muestra un retrato, los años de nacimiento y muerte, el país, la época, una breve biografía, un botón de Wikipedia y todas las canciones del compositor que hay en la app, en el orden en que se escribieron. Toca el título de una canción en la biografía para ir a ella. Al final de la página puedes pasar al compositor anterior o siguiente por año de nacimiento. También puedes leer las biografías en este sitio, en Compositores.
Icono de información	ⓘ	Tócalo para ver detalles de la canción, como el contexto, un resumen de la letra y notas históricas. También incluye enlaces a Apple Music y Spotify, y a la partitura en IMSLP.
Lower		Solo aparece en las canciones que tienen una tonalidad más baja. Tócalo para pasar la partitura y el audio a una tonalidad una tercera menor más baja, para las canciones demasiado agudas para cantar.
Favorites		Toca el corazón para añadir la canción a tus favoritos. También puedes tocar el corazón a la derecha de cualquier canción en la lista de canciones. Tócalo de nuevo para quitarla. Elige «Favorites Only» en el filtro de canciones para mostrar solo tus favoritos.
Dificultad	③	Nivel de dificultad (1–5).

Controles del reproductor

Icono	Función	Descripción
	Reproducir	Toca el botón de reproducir en el centro de la pantalla para reproducir.
	Preview	Si no tienes suscripción, este botón aparece en lugar del botón de reproducir en las canciones que la necesitan. Tócalo para escuchar la primera parte de la canción. Los suscriptores ven el botón de reproducir normal.
	Detener	Toca cualquier parte de la partitura para detener.
	Lista de canciones	Abrir la lista de canciones
	Ajustes	Abrir los ajustes
	MP3	Descargar MP3
	Retroceder	Ir al nivel anterior
	Anterior	Ir a la melodía anterior.
	Lento	Activar/desactivar el tempo lento (80 %)
	Silenciar voz	Silenciar/activar la voz guía
	Silenciar piano	Silenciar/activar el piano
	Siguiente	Ir a la melodía siguiente.
	Avanzar	Ir al nivel siguiente
	PDF	Ver/descargar la partitura

Ajustes

Toca el icono en la pantalla del reproductor para abrir los ajustes.

Ajuste	Opciones	Descripción
Clef	Treble / Alto / Tenor / Bass	Elige la clave de la partitura. Treble y Alto están a la misma altura, Tenor y Bass están a la misma altura, y Bass está una octava por debajo de Treble.
Do System	Fixed-do / Movable-do	Cambia entre do fijo y do móvil. Consulta aquí las diferencias y cómo elegir.
Syllable Type	Chromatic / Non-chromatic	Cambia entre sílabas cromáticas y no cromáticas. Consulta aquí las diferencias y cómo elegir.
Vocal Volume	0–5	Ajusta el volumen de la voz. Ponlo en 0 para silenciarla. También puedes activar o desactivar el silencio desde el panel de control.
Piano Volume	0–5	Ajusta el volumen del piano. Ponlo en 0 para silenciarlo. También puedes activar o desactivar el silencio desde el panel de control.
Metronome Volume	0–5	Ajusta el volumen del metrónomo. Ponlo en 0 para silenciarlo. El metrónomo solo se puede silenciar aquí.
Melody	As Is / Female / Male / Unison / Instrument	Elige el tipo de voz de la melodía. Con As Is, las claves Treble/Alto usan Female y las claves Tenor/Bass usan Male. Unison reproduce Female y Male a la vez. Instrument toca la melodía con un instrumento en lugar de una voz: violín en las canciones más recientes y oboe en las demás (clarinete cuando las notas salen del registro del oboe). En próximas actualizaciones, más canciones tendrán violín.
Score Size	Smaller / Default / Larger	Cambia el tamaño de la partitura. Usa Smaller para leer por adelantado, o Larger para verla de lejos o compartir la pantalla con otras personas.
Song Title	Original / English	Muestra los títulos de las canciones en el idioma original o en inglés.
Show Source	On / Off	Muestra u oculta la fuente (el nombre de la colección).

Filtro de canciones

Toca el icono en la pantalla del reproductor para abrir la lista de canciones.

Toca el icono arriba a la izquierda de la lista de canciones para filtrar las canciones.

Usa la barra de búsqueda en la parte inferior de la lista de canciones para buscar por título (original o en inglés), colección o compositor. Mientras escribes, aparecen encima de la barra los nombres de compositores que coinciden. Toca un nombre para mostrar solo las canciones de ese compositor.

Si no tienes suscripción, las canciones de pago muestran un candado. Toca un candado para abrir la pantalla de suscripción («Unlock All Songs»).

Filtro	Opciones	Descripción
Favorites	Favorites Only	Muestra solo las canciones que has marcado con un corazón.
Type	Etudes, Songs	Etudes contiene ejercicios de solfeo de Ladukhin y Concone. Songs contiene repertorio clásico de diversos compositores, sobre todo canciones de concierto.
Difficulty	1, 2, 3, 4, 5	Nivel de dificultad de la canción.
Key	C/Am, G/Em, D/Bm, A/F#m, E/C#m, B/G#m, F#/D#m, Gb/Ebm, Db/Bbm, Ab/Fm, Eb/Cm, Bb/Gm, F/Dm, Mod.	Tonalidad de la canción. «Mod.» indica canciones que modulan y tienen varias tonalidades.
Time Signature	2/2, 3/2, 2/4, 3/4, 4/4, 3/8, 6/8, 9/8, 12/8, Mixed, Other	Compás de la canción. «Mixed» indica canciones con varios compases que cambian a lo largo de la pieza.
Era	Baroque, Classical, Early Romantic, Late Romantic, Modern	Época en la que estuvo activo el compositor.
Gender	Female, Male	Género del compositor.
Country	Austria, France, Germany, Italy, Poland, Russia, UK, USA, Other	Nacionalidad del compositor.

Visor de PDF

Toca el icono en la pantalla del reproductor para abrir el visor de PDF.

Toca el icono para descargar la partitura en PDF.

Clave	Descripción
Treble	Partitura en clave de sol.
Alto	Las mismas notas que Treble, escritas en clave de do en tercera (alto).
Tenor	Las mismas notas que Bass, escritas en clave de do en cuarta (tenor).
Bass	Partitura en clave de fa. Una octava por debajo de Treble.
B flat	Treble transpuesta para instrumentos en si bemol.
Lyrics	Letra de la canción. Solo disponible en las canciones con letra.

Descarga de MP3

Toca el icono en la pantalla del reproductor para abrir la pantalla de descarga de MP3.

Opción	Valores	Descripción
Do System	Fixed-do, Movable-do	Fixed-do usa las sílabas de solfeo fijas. Movable-do usa las sílabas de solfeo relativas.
Syllable Type	Chromatic, Non-chromatic	Chromatic usa los nombres de sílabas cromáticas. Non-chromatic usa solo los nombres de las notas naturales.
Melody	None, Unison, Instrument	None: solo acompañamiento. Unison: voz (Female/Male) al unísono + acompañamiento. Instrument: instrumento melódico + acompañamiento.
Tempo	Regular, Slow	Slow es el 80 % del tempo Regular.

Suscripción

Todas las canciones de dificultad 1 son totalmente gratis, incluidas algunas canciones clásicas, con todas las funciones, como el tempo lento y la descarga de PDF/MP3. Todas las demás canciones necesitan una suscripción. Si no tienes suscripción, estas canciones muestran un candado en la lista de canciones y, en la pantalla del reproductor, el botón de reproducir dice «Preview»: puedes escuchar la primera parte de la canción. Toca un candado para abrir la pantalla de suscripción («Unlock All Songs»).

Compras anteriores

Quienes compraron funciones dentro de la app en versiones anteriores siguen teniendo acceso a esas funciones sin suscripción.

Si has cambiado de dispositivo o has reinstalado la app, toca Restore en la pantalla «Unlock All Songs» para restaurar tu suscripción o tus compras anteriores. Los candados desaparecen al instante, sin reiniciar la app.

Solución de problemas

Si tu dispositivo está en modo silencio, el audio no sale por el altavoz. Desactiva el modo silencio. Esta limitación no se aplica cuando hay auriculares conectados.

Si no hay sonido al volver de segundo plano, prueba a reiniciar la app.