Ex. 8-17: Lilacs
Nr. 5 aus Rachmaninows 12 Romanzen (Op. 21), komponiert im April 1902 – im selben Monat, in dem er seine Cousine Natalja Satina heiratete. Das Gedicht von Jekaterina Beketowa beschreibt, wie jemand im Morgengrauen durch noch taunasses Gras zu den Fliederbüschen geht, um dort ein einziges, stilles Glück zu finden. Die Stimmung ist für Rachmaninow ungewöhnlich hell und sanft.
Nach dem Misserfolg seiner Ersten Sinfonie bei der Uraufführung 1897 hatte er jahrelang unter Depressionen gelitten und erst vor Kurzem mit seinem Klavierkonzert Nr. 2 sein Selbstvertrauen wiedergefunden. Von den zwölf Liedern aus Op. 21 war „Flieder“ das einzige, das er später, 1914, für Klavier solo bearbeitete, und diese Fassung spielte er oft als Zugabe. Flieder und Rosen wuchsen über dem Tor seines Landguts Iwanowka, wo er seine glücklichsten Sommer verbrachte und das er für immer verlor, als er Russland nach der Revolution verließ.
Jahrelang schickte ihm eine unbekannte Verehrerin weißen Flieder. Es begann vor 1906, als bei einem seiner Konzerte ein Strauß weißer Flieder auf die Bühne gereicht wurde. Von da an kam Flieder zu jedem Konzert, das er in Russland gab, und an Feiertagen zu ihm nach Hause, immer ohne Karte. Die Familie nannte sie „Weißer Flieder“. Später nannte ihm ein Musiker, der sie kannte, ihren Namen: Fjokla Russo. Sie war eine verwitwete Lehrerin, und seine Musik hatte ihr durch eine dunkle Zeit geholfen. Er dankte ihr in einem Brief, und sie schrieben sich mehrere Jahre lang, begegneten sich aber nie. Ein Schüler von ihm, der später mit ihr befreundet war, schrieb, dass der Flieder nichts mit diesem Lied zu tun hatte.
Aus dem Album Сирень (Lilacs) von Islama Abdullayeva und Fəqan Həsənli (2024)Spotify
Auch auf dem Album Dissonance von Asmik Grigorian und Lukas Geniušas (2022)Spotify
IMSLP