Ex. 8-16: After

Edward Elgar

Key: A♭/FmTime: 3/42 Songs (Op.31)

埃尔加《两首歌曲》(Two Songs,Op. 31)中的第1首,作于1895年;手稿上注明的日期是1895年6月21日。歌词出自英国诗人菲利普·伯克·马斯顿(Philip Bourke Marston)。歌曲以“A little time for laughter, a little time to sing”(片刻欢笑,片刻歌唱)开头——短暂的欢乐与随后漫长的悲伤形成对比。

马斯顿自己的一生充满了失去。他幼年时就失明了。年轻时,他又失去了未婚妻、两个姐妹和几位亲密的朋友——其中包括诗人但丁·加百利·罗塞蒂。

1895年的埃尔加还是英格兰西部一位不太知名的音乐家,在伍斯特和莫尔文一带教小提琴、指挥当地的合唱团。业余爱好者能在家里唱的歌曲比大型作品卖得好,帮助他维持生计。埃尔加直到几年后才成名。

埃尔加把“After”与“A Song of Flight”(Op. 31 No. 2)配成一对,后者是一首以克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗谱写的、更明快的歌曲。1900年3月2日,爱尔兰男中音歌唱家哈里·普伦基特·格林(Harry Plunket Greene)在伦敦首次同时演唱了这两首歌。普伦基特·格林是埃尔加的朋友;同年晚些时候,他在埃尔加《杰隆修斯之梦》(The Dream of Gerontius)的首演中担任男中音角色。他娶了休伯特·帕里的女儿——帕里是一位比埃尔加年长约九岁、早已成名的英国作曲家。

选自朱莉娅·西特科维茨基(Julia Sitkovetsky)与克里斯托弗·格林(Christopher Glynn)的专辑《Where Corals Lie: A Journey through Songs by Sir Edward Elgar》(2021)
Listen on Apple MusicSpotifyIMSLP