Ex. 7-4: Villanelle
Key: A/F#mTime: 2/4Les Nuits d'été (Op.7)
柏辽兹声乐套曲《夏夜》(Op. 7)的第1首,约作于1840年,歌词是他的朋友兼邻居泰奥菲尔·戈蒂耶的六首诗,选自诗集La comédie de la mort(死亡的喜剧,1838)。“夏夜”这个标题是柏辽兹自己起的——不清楚他为什么选它,因为这首开篇歌曲描写的是春天。
它最初是为人声与钢琴而写的(1841年出版),钢琴版献给了作曲家路易丝·贝尔坦。1843年,柏辽兹为歌唱家玛丽·雷西奥把第四首歌配上了管弦乐,她后来成了他的第二任妻子。出版商 Rieter-Biedermann 对首演印象深刻,催促柏辽兹把其余几首也配上管弦乐,他在1856年完成了这项工作。这是最早的管弦乐伴奏声乐套曲之一——这种形式在马勒之前很少有人继承。
尽管标题叫“夏夜”,这首歌颂扬的却是春天:一对恋人采摘铃兰,聆听乌鸫的歌声,坐在长满青苔的长凳上低声说着“永远”,然后提着装满野草莓的篮子回家。
柏辽兹大约在1840年写下这部套曲,当时他与女演员哈丽雅特·史密森的婚姻正在破裂,而他被歌唱家玛丽·雷西奥所吸引。奇怪的是,尽管他通常会长篇大论地谈论自己的音乐,但在回忆录和书信中,他对《夏夜》几乎只字未提。
1856年为全部六首歌配管弦乐时,柏辽兹为每一首指定了不同的声部类型,并分别献给不同的歌唱家——所以由一位歌手演唱整部套曲,其实并不完全符合他的设想。管弦乐版的 Villanelle 献给了歌唱家路易丝·沃尔夫。这部套曲中的另一首歌也收录在本应用中。(Ex. 13-4:埃克托·柏辽兹的 Absence)
出自韦罗妮克·让斯与路易·朗格雷及里昂国家歌剧院管弦乐团的专辑Berlioz: Les Nuits d'été(2000)Spotify
IMSLP