Ex. 14-14: Larmes

“Larmes”（泪水）是福雷《四首歌曲》（Quatre mélodies，Op. 51）中的第1首，作于1888年。歌词出自让·里什潘（Jean Richepin）的诗集《La Mer》（大海）。这是一首充满悲伤与愤怒的歌，满是大海的意象——咆哮的波涛、哭泣和破碎的誓言。

对通常为温和、优雅的诗谱曲的福雷来说，这是一个不寻常的选择。里什潘（1849–1926）是一位粗犷、叛逆的作家。他生于法属阿尔及利亚，曾经当过兵，写过一些描写穷人和边缘人的尖锐诗作。他的一本书因内容过于惊世骇俗，使他被判入狱。福雷只为里什潘的诗谱过两次曲，都在这同一套作品中：“Larmes”（第1首）和“Au cimetière”（在墓地，第2首）。

福雷写“Larmes”时正处于人生的艰难时期：1888年他43岁，婚姻不幸福，手头拮据。为了谋生，他在巴黎玛德莲教堂担任管风琴师，同时教课——这些工作都很累人——他还时常陷入抑郁，他把这种状态称为“spleen”（忧郁）。“Spleen”也是这套作品中第3首歌的标题，这首歌同样收录在本应用中。（Ex. 2-16: Spleen（加布里埃尔·福雷））

同样在1888年，福雷温柔而抚慰人心的《安魂曲》首演。充满悲伤与愤怒的“Larmes”则是它阴暗的另一面。

选自娜塔莉娅·拉布尔代特（Natalia Labourdette）与维多利亚·格雷罗（Victoria Guerrero）的专辑《Petite mort》（2022）
SpotifyIMSLP