Ex. 8-8: Auf Flügeln des Gesanges

Felix Mendelssohn

Key: A♭/FmTime: 6/86 Gesänge (Op.34)

Mendelssohn bu şarkıyı 1835'te, 26 yaşındayken besteledi. 1837'de Sechs Gesänge (Altı Şarkı), Op. 34 adıyla birlikte yayımlanan altı şarkının ikincisidir. En bilinen şarkısıdır.

Şiir, Heinrich Heine'nin Buch der Lieder (Şarkılar Kitabı, 1827) adlı kitabındandır. Şiirde bir adam, sevgilisini şarkının kanatlarında Hindistan'daki Ganj Nehri'nin kıyılarına taşır. Orada lotus çiçekleri bekler, menekşeler güler, ceylanlar kulak verir ve ikisi bir palmiye ağacının altına uzanıp hayal kurar.

Şarkının el yazması 2025'e kadar bilinmiyordu. O yıl Berlin Devlet Kütüphanesi onu özel bir sahibinden satın aldı. Mendelssohn üzerine “Düsseldorf, 22 Nisan 1835” tarihini atmıştı. El yazmasını dostu Julius Schubring'e vermişti ve el yazması kuşaklar boyunca Schubring ailesinde kaldı. El yazması, yayımlanan versiyondan daha pes olan Mi♭ majör tonundadır; bu da Mendelssohn'un başta daha pes bir sesi düşündüğünü gösteriyor.

Not: Solfej çalışması için süslemelerin bir kısmı çıkarılmıştır.

Barbara Bonney ve Geoffrey Parsons'ın Mendelssohn: Essentials albümünden (2008)
Listen on Apple MusicSpotifyIMSLP