Ex. 11-10: L'Heure exquise

Reynaldo Hahn

Key: B/G#mTime: 6/87 Chanson grises

Hahn'ın 1891–1892 yılları arasında bestelediği ilk önemli şarkı döngüsü Chansons grises'in (Gri Şarkılar) 5 numaralı şarkısı. Hahn henüz 18 yaşındayken, 1893'te yayımlandı. Döngü, Verlaine'in dört farklı kitabından alınmış yedi şiiri besteler.

Şiir, Verlaine'in La bonne chanson kitabındaki “La lune blanche” (Beyaz Ay) adlı şiiridir. İki sevgili arasında kusursuz bir dinginlikteki ay ışıklı bir akşamı anlatır; şarkının adı olan “L'heure exquise” (eşsiz saat) da şiirin son sözlerinden gelir. Chansons grises (“Gri Şarkılar”) başlığı ise Verlaine'in, belirsiz olanla kesin olanın birbirine karıştığı “gri şarkı”yı övdüğü bir dizeden alınmıştır.

1893'te yazar Alphonse Daudet'nin evindeki bir toplantıda soprano Sybil Sanderson, Chansons grises'ten şarkılar söyledi. Söylendiğine göre o sırada yaşlanmış ve sağlığı bozuk olan Verlaine de oradaydı ve Hahn'ın müziği onu gözyaşlarına boğdu; oysa aynı şiirler üzerine Fauré'nin bestelerinden etkilenmediği anlatılır. Orada bulunan şair Stéphane Mallarmé de Hahn'ın onuruna birkaç dize yazdı.

Hahn bu şarkıları henüz Paris Konservatuvarı'nda öğrenciyken yazdı; okul arkadaşları arasında Maurice Ravel ve piyanist Alfred Cortot vardı.

Hahn, 1894 baharında Madame Lemaire'in salonunda Chansons grises'i seslendirirken konuklar arasında bulunan Marcel Proust ile tanıştı. İkisi sevgili oldu ve Proust'un hayatının sonuna kadar yakın dost kaldılar; Proust daha sonra Kayıp Zamanın İzinde adlı romanında Hahn'ın dünyasından yararlandı.

Anne Sofie von Otter ve Bengt Forsberg'in Douce France albümünden (2013)
Listen on Apple MusicSpotifyIMSLP