Ex. 8-1: If Music Be the Food of Love

Henry Purcell

Key: A♭/FmTime: 4/4(Z.379)

Сочинена Генри Перселлом около 1692 года на стихи полковника Генри Хевенингема. Перселл писал музыку на это стихотворение не раз. Эта первая версия, 1692 года, довольно проста. Более поздняя версия, 1695 года, гораздо богаче украшена — в ней одно слово может растягиваться на множество нот.

Название взято из первой строки шекспировской «Двенадцатой ночи»: «If music be the food of love, play on» («Если музыка — пища любви, играйте дальше»). Слова, произнесённые герцогом Орсино, стали одной из самых цитируемых строк Шекспира. Стихотворение Хевенингема не из самой пьесы, но берёт знаменитую фразу Шекспира за отправную точку.

Перселл (1659–1695) был ведущим английским композитором своего времени. Он был органистом Вестминстерского аббатства и Королевской капеллы, но в последние годы жизни отдавал много сил театру, написав музыку более чем к сорока пьесам. Он умер в 1695 году, ему было всего около 36 лет; причина неизвестна. Старая история винит простуду, которую он подхватил, когда жена однажды ночью заперла его за дверью, но это, вероятно, лишь легенда.

Перселлом восхищались на протяжении веков. Бенджамин Бриттен, великий английский композитор XX века, восхищался Перселлом и сделал собственную обработку именно этой песни. Даже Пит Таунсенд из рок-группы The Who говорил, что гармонии Перселла повлияли на его песни, в таких хитах, как «Won't Get Fooled Again».

Поёт Барбара Бонни, с Кристофером Хогвудом и Академией старинной музыки (2000)
Listen on Apple MusicSpotifyIMSLP