Ex. 4-4: The Wanderer
The Wanderer («Странник») — вторая из шести песен, которые Гайдн написал на английские слова во время второй поездки в Лондон в 1794–95 годах, когда ему было 62 года. Все шесть песен были изданы в Лондоне в 1795 году.
Слова написала Энн Хантер (1742–1821), шотландская поэтесса, жившая в Лондоне. Её муж Джон Хантер был одним из самых известных врачей своего времени, и в их доме она часто принимала писателей, художников и музыкантов. Гайдн познакомился с Хантерами в первую поездку в Лондон, в 1791–92 годах, и написал шесть песен на её стихи.
В стихотворении кто-то идёт один ночью. Луна даёт совсем мало света, в темноте кричат птицы. Путник говорит, что это не место для счастливых людей, и зовёт сюда печальную женщину. Здесь она может плакать и думать о прошлом, ни на что не надеясь и ничего не боясь.
Гайдн покинул Лондон в августе 1795 года и больше туда не вернулся. Энн Хантер написала для прощания с ним стихотворение O Tuneful Voice («О, мелодичный голос»), и Гайдн сочинил на него музыку.
Трек 10 из альбома Haydn: Lieder в исполнении Элли Амелинг и Йорга Демуса (1981)Spotify
IMSLP