Ex. 14-9: Die Mainacht

Johannes Brahms

Key: E♭/CmTime: 4/44 Gesänge (Op.43)

Брамс написал эту песню в апреле 1866 года в Карлсруэ, когда ему было 32 года. Той весной Клара Шуман гастролировала в Вене — родном городе Брамса — и писала ему о тёплом приёме там. Это № 2 из его 4 Gesänge («4 песни», соч. 43), изданных в декабре 1868 года.

Стихотворение принадлежит Людвигу Хёльти (1748–1776) и написано в 1774 году. В нём четыре строфы, а Брамс положил на музыку лишь три, пропустив вторую. В стихотворении луна светит сквозь кусты, поёт соловей, но певец идёт один. Он видит пару воркующих голубей, отворачивается и ищет тени потемнее. Он спрашивает, когда найдёт ту, которую любит, и одинокая слеза скатывается по его щеке.

Первое исполнение состоялось 11 марта 1868 года в Гамбурге: пел баритон Юлиус Штокхаузен, за роялем был Брамс.

Шуберт положил на музыку то же стихотворение в 1815 году, как и Фанни Мендельсон, которая использовала первые три строфы. Её песня тоже есть в этом приложении. (Ex. 6-5: Die Mainacht by Fanny Mendelssohn)

Из альбома Schumann & Brahms Lieder — Элина Гаранча и Малкольм Мартино (2020)
Listen on Apple MusicSpotifyIMSLP