Ex. 11-2: Adagio un poco moto (fragment)
Вторая часть Фортепианного концерта № 5 ми-бемоль мажор Бетховена (соч. 73), известного как «Императорский». Сочинён в 1809 году, когда армия Наполеона штурмовала Вену. Бетховен укрылся в подвале у брата, закрывая уши подушками, чтобы защитить и без того слабеющий слух. В письме издателям он написал, что вокруг него одни барабаны, пушки и всяческие бедствия.
Часть написана в си мажоре — тональности, далёкой от основной тональности концерта, ми-бемоль мажора. Эта далёкая тональность помогает придать медленной части тихое, спокойное настроение, отдельное от музыки вокруг неё.
Это был последний фортепианный концерт, который Бетховен завершил, и первый, партию солиста в котором он не смог исполнить сам из-за потери слуха. Вместо него партию солиста сыграл его покровитель и ученик эрцгерцог Рудольф на закрытой премьере в январе 1811 года.
Прозвище «Императорский» придумал не Бетховен; по традиции его приписывают пианисту и издателю Иоганну Баптисту Крамеру, хотя его настоящее происхождение неизвестно.
Первое публичное исполнение, в Лейпциге в 1811 году, имело успех, но в Вене на следующий год концерт почти не произвёл впечатления.
Примечание: эта версия — отрывок из оригинала, адаптированный для пения с листа.
Из альбома La Folle Journée 2020: Beethoven — Жан-Франсуа Эссер и Камерный оркестр Новой Аквитании (2020)Spotify
IMSLP