Ex. 9-3: Mondnacht

Dieses Lied ist Nr. 5 aus Schumanns Liederkreis (Op. 39), zwölf Liedern auf Gedichte von Joseph von Eichendorff. Er schrieb es im Mai 1840, mit 29 Jahren, während er und Clara Wieck auf das Ende des Prozesses warteten, der ihnen die Heirat ermöglichen sollte. Zu Ostern waren sie bei Claras Mutter in Berlin gewesen. Einige Wochen später schickte er dieses Lied ihrer Mutter als Geburtstagsgeschenk und schrieb, es sei ein Nachklang jener schönen Tage.

Später versuchte Schumann, den Schluss des Liedes umzuschreiben, war aber nicht zufrieden damit und wollte zur ersten Fassung zurückkehren. Offenbar hatte er sie nicht mehr, weil er sie Claras Mutter geschickt hatte. Clara erinnerte sich daran und schrieb den Schluss in sein Manuskript. Deshalb ist der letzte Teil des Manuskripts in Claras Handschrift.

Joseph von Eichendorff (1788–1857) war ein Dichter, der zugleich als Staatsbeamter arbeitete. In diesem Gedicht ist die Nacht so still und hell, als hätte der Himmel die Erde geküsst, und die Seele des Sängers spannt ihre Flügel aus und fliegt nach Hause. Als sich die beiden Männer 1847 in Wien begegneten, schrieb Clara, Eichendorff liebe Schumanns Lieder und habe gesagt, Schumann habe seinen Gedichten Leben eingehaucht. Etwa 50 andere Komponisten vertonten dieses Gedicht, darunter Brahms mit 20 Jahren.

Aus dem Album Classical Barbra, gesungen von Barbra Streisand mit Claus Ogerman am Klavier
SpotifyIMSLP