Ex. 5-4: An die Musik
An die Musik ist ein Lied, das Schubert im März 1817 schrieb, mit 20 Jahren. Das Gedicht stammt von seinem gleichaltrigen Freund Franz von Schober, und Schubert wohnte damals bei Schober. Später schrieb Schubert das Lied mit kleinen Änderungen noch einmal ab, und diese zweite Fassung wurde im Dezember 1827, zehn Jahre nach der Entstehung, in Wien in einer Sammlung von vier Liedern gedruckt.
Franz von Schober (1796–1882) wurde in Schweden geboren, wo sein österreichischer Vater ein großes Gut bewirtschaftete. Er schrieb Gedichte und das Libretto zu Schuberts Oper Alfonso und Estrella. Später arbeitete er am Weimarer Hof, wo er sich mit Liszt anfreundete. Er lebte bis 1882, 54 Jahre länger als Schubert.
Im Gedicht dankt Schober der Musik. In vielen grauen Stunden, wenn das Leben schwer war, hat die Musik sein Herz mit warmer Liebe erfüllt und ihn in eine bessere Welt entrückt. Schon ein Seufzer aus einer Harfe, ein süßer Akkord, hat ihm den Himmel geöffnet. Das Gedicht endet mit: „Du holde Kunst, ich danke dir dafür.“
Die einzige eigenhändige Abschrift Schuberts von der zweiten Fassung gehörte einst dem Schriftsteller Stefan Zweig. Er kaufte sie 1940 und nahm sie mit, als er Europa verließ. Heute befindet sie sich in der British Library in London.
Am 20. Februar 1967 gab der Pianist Gerald Moore, der viele Jahre lang die großen Sängerinnen und Sänger seiner Zeit begleitet hatte, mit drei berühmten Sängern sein Abschiedskonzert in London. Am Ende kam er allein auf die Bühne und spielte seine eigene Fassung dieses Liedes für Klavier.
Spotify
Track 3 des Albums But I Like to Sing... von Carolyn Sampson und Joseph Middleton (2023)Spotify
IMSLP