Ex. 11-10: L'Heure exquise
Nr. 5 aus Hahns Chansons grises (Graue Lieder), seinem ersten bedeutenden Liederzyklus, komponiert 1891 bis 1892. Er erschien 1893, als Hahn erst 18 war. Der Zyklus vertont sieben Gedichte von Verlaine aus vier verschiedenen Sammlungen.
Das Gedicht ist Verlaines „La lune blanche“ (Der weiße Mond) aus La bonne chanson. Es zeichnet einen mondhellen Abend vollkommener Ruhe zwischen zwei Liebenden, und der Titel des Liedes, „L'heure exquise“ (die köstliche Stunde), stammt aus seinen Schlussworten. Der Titel Chansons grises („Graue Lieder“) geht auf eine Zeile Verlaines zurück, die das „graue Lied“ preist, in dem sich das Unbestimmte und das Genaue verbinden.
1893 sang die Sopranistin Sybil Sanderson bei einer Gesellschaft im Haus des Schriftstellers Alphonse Daudet Lieder aus den Chansons grises. Verlaine, damals schon alt und krank, soll anwesend gewesen sein, und Hahns Musik soll ihn zu Tränen gerührt haben – während ihn Faurés Vertonungen derselben Gedichte angeblich kaltließen. Der ebenfalls anwesende Dichter Stéphane Mallarmé schrieb ein paar Verse zu Hahns Ehren.
Hahn schrieb diese Lieder noch als Student am Pariser Conservatoire, wo unter anderem Maurice Ravel und der Pianist Alfred Cortot seine Mitschüler waren.
Als Hahn im Frühjahr 1894 im Salon von Madame Lemaire die Chansons grises vortrug, lernte er Marcel Proust kennen, der unter den Gästen war. Die beiden wurden ein Liebespaar und blieben bis zu Prousts Lebensende eng befreundet; Proust griff später in seinem Roman Auf der Suche nach der verlorenen Zeit auf Hahns Welt zurück.
Aus dem Album Douce France von Anne Sofie von Otter und Bengt Forsberg (2013)Spotify
IMSLP